在学术研究中，Zotero作为一款强大的文献管理工具，深受用户喜爱。面对中文文献，尤其是特定格式如CAJ文件时，用户常会遇到导入和识别的挑战。本文将探讨Zotero处理CAJ文件的能力，并详细说明如何有效导入中文文献，包括利用插件和设置来优化中文文献的管理体验，确保研究过程中的文献管理更加顺畅。
CAJ文件与Zotero的兼容性
Zotero默认并不直接支持CAJ文件，这是一种中国知有的文档格式，这可能导致用户认为Zotero无法打开或管理CAJ文件。通过扩展功能，这一限制可以被克服。用户需要安装额外的插件或手动配置Zotero，以增加对CAJ的支持。具体来说，可以通过修改ZotFile插件的设置，添加“,.caj”到支持的文件类型列表中，从而允许Zotero重命名和移动CAJ文件到指定目录，尽管直接阅读仍需外部软件如CAJViewer。
中文文献导入策略
导入中文文献至Zotero时，一个常见的痛点是自动识别的准确性。为了解决这一问题，用户可以依赖茉莉花插件，它专为增强中文文献的识别和导入而设计。安装茉莉花插件后，通过设置首选项，确保勾选了所有选项并使用中文翻译器，可以显著提升从PDF或网络资源导入中文文献的成功率。对于格式化问题，如参考文献中“等”与“et al.”的转换，可能需要手动调整或下载预设的CSL样式文件，以适应GB7714标准，确保中英文混排的正确性。
总结与归纳
Zotero虽然在处理非主流格式如CAJ文件时面临挑战，但通过社区开发的插件和用户自定义设置，能够有效扩展其功能，满足中文文献管理的需求。对于中文文献导入，关键在于正确配置Zotero，利用茉莉花插件和特定的文献格式模板。这些策略不仅解决了CAJ文件的兼容性问题，还优化了中文文献的引用格式，使得Zotero成为跨语言研究的强大工具。用户在面对中文文献管理时，应积极探索这些辅助工具和设置，以实现文献管理的高效与精准。