小绿鲸的优势：
阅读与笔记功能：小绿鲸特别适合文献的精读，提供多种笔记模板、思维导图和下划线等注释方式，这比Zotero更灵活多样，有助于理清文献思路。
翻译功能：整合了多个专业翻译引擎，如鲸译AI、有道翻译等，提供准确快速的翻译，对于英文文献阅读非常友好。
智能问答：内置AI问答功能，能帮助用户快速理解文献内容，适合科研人员快速获取信息。
用户体验：页面设计舒适，操作流畅，对于笔记和文献阅读体验进行了优化。
辅助工具：如快速生成汇报PPT的功能，对于研究生来说非常实用。
Zotero的优势：
文献管理：作为开源软件，Zotero在文献管理和组织方面非常强大，支持多种引用格式，适合长期的学术研究和写作。
跨平台与免费：免费且开源，支持Windows、macOS和Linux，提供官方的云同步服务，尽管免费存储空间有限。
插件生态系统：虽然需要用户配置，但Zotero拥有丰富的插件库，可以扩展其功能，如翻译、检索引擎等，满足高级用户需求。
与文字处理软件集成：在Word等软件中直接插入引用和生成参考文献列表，方便学术写作。
结合使用：
很多用户推荐将小绿鲸与Zotero结合使用，小绿鲸弥补了Zotero在阅读体验和笔记功能上的不足，而Zotero则提供了强大的文献管理和引用功能。这样可以充分利用两者的优势，达到更好的文献管理和阅读效果。
考虑因素：
如果您重视文献的深度阅读和笔记整理，小绿鲸可能更符合需求。
若您需要一个全面的文献管理解决方案，包括文献的收集、组织和引用，Zotero是经典选择。
考虑到成本，小绿鲸的会员服务可能需要付费，而Zotero的基本功能是免费的，但可能需要用户自行配置插件来达到类似功能。
建议您根据自己的具体需求和使用习惯来决定，或者尝试使用两者，看哪个更符合您的工作流程。
