使用Zotero在iPad上下载和管理文献，通常需要结合云存储服务和第三方应用。以下是通过Zotero与iPad配合使用的步骤，主要利用Zotero的文件同步功能和第三方应用如Notability或PDF Expert来实现文献的下载和阅读：
1. 设置Zotero与坚果云同步（适用于早期方法）
坚果云同步: 在Windows端设置Zotero与坚果云同步，确保Zotero的文件夹与坚果云同步，这样你的文献资料会自动上传到云端。
iPad端设置: 在iPad上，你可以使用Notability或其他支持WebDAV的应用（如GoodReader），通过绑定坚果云的WebDAV服务，来访问和下载存储在坚果云中的Zotero文献文件。
2. 使用Zotfile和WebDAV服务（更直接的文献管理方案）
安装Zotfile插件: 在Zotero中安装Zotfile插件，这允许你将文献发送到指定的文件夹，通常是通过WebDAV服务同步的文件夹。
配置WebDAV: 你可以使用坚果云或其他支持WebDAV的云存储服务，设置Zotfile将文献发送到这个云存储的特定文件夹。
iPad上的操作: 在iPad上，配置支持WebDAV的应用（如PDF Expert）来访问这个同步的文件夹，直接下载和阅读文献。PDF Expert支持直接打开、阅读、批注PDF，并且这些批注可以同步回Zotero。
3. 使用Zotero官方或第三方同步方案
Zotero官方同步: 如果你选择官方同步，需要在Zotero账户中设置同步，并确保iPad上使用支持Zotero的App，如通过Zotero Connector访问或使用第三方应用如Papership，这些应用可能需要与Zotero账户直接集成。
ZotExpert快捷指令: 特别地，可以利用@MiracleXYZ开发的「ZotExpert」快捷指令，实现iPad文献管理的无缝同步，这提供了一种更自动化的方式来进行文献的同步和管理。
注意事项：
文件夹命名: 使用Zotfile时，记得调整附件命名规则，以便在iPad上更容易找到文献。
同步延迟: 同步过程可能会有短暂延迟，确保网络连接良好。
批注同步: 确认所选应用支持批注的同步回Zotero，以保持文献的完整性和一致性。
虽然直接在iPad上安装Zotero客户端不可行，但通过上述方法，你可以有效地在iPad上下载、阅读和管理通过Zotero收集的文献。选择适合自己的同步和阅读工具是关键。